병원에서 유용하게 쓰이는 영어회화
BOOKK(부크크) 출판사의 상품은 주문 제작 도서로 주문취소 및 반품이 불가하며, 배송완료까지 KBOOKSTORE 배송 일정 기준 +7일이 추가됩니다.
$20.24
SKU
9791127237110
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/13 - Thu 12/19 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/10 - Thu 12/12 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Pages/Weight/Size | 148*210*20mm |
| ISBN | 9791127237110 |
| Categories | 국어 외국어 사전 > 영어 |
Description
본 교재는 병원에서 의사 및 간호사들이 사용할 수 있는 병원영어회화 교재이다. 심지어 일반인들도 외국 여행을 할 때, 불가피한 상황으로 외국병원에 가게 되는 경우, 본 의료 영어교재는 영어로 병원과 관련된 영화회화를 가능하게 해 준다. 미국 원어민의 협조를 받아서 본 교재를 만들었다.
최근에 들어와서 우리나라를 방문하는 외국인들의 숫자는 놀라울 정도로 증가하고 있는 추세이다. 그 뿐만 아니라 국제결혼 등으로 인하여 다문화 가족이 점점 늘어가고 있다. 또한 동남아에서 온 많은 외국인 노동자들이 있다. 그들이 의사소통이 되지 않아서 제대로 치료를 받지 못하는 불이익이 있어서는 안 될 것이다. 따라서 의료종사자들 뿐만 아니라 관광종사자들 그리고 통역요원들의 의료분야 영어회화 습득이 절실히 요구되고 있는 상황에 있다. 현재 정부는 각 도와 시를 중심으로 의료관광분야 활성화에 많은 지원을 아끼지 않고 있다. 이러한 시점에서 많은 외국인들과 의사소통할 수 있는 통역요원의 양성이 무엇보다도 절실하다.
최근에 들어와서 우리나라를 방문하는 외국인들의 숫자는 놀라울 정도로 증가하고 있는 추세이다. 그 뿐만 아니라 국제결혼 등으로 인하여 다문화 가족이 점점 늘어가고 있다. 또한 동남아에서 온 많은 외국인 노동자들이 있다. 그들이 의사소통이 되지 않아서 제대로 치료를 받지 못하는 불이익이 있어서는 안 될 것이다. 따라서 의료종사자들 뿐만 아니라 관광종사자들 그리고 통역요원들의 의료분야 영어회화 습득이 절실히 요구되고 있는 상황에 있다. 현재 정부는 각 도와 시를 중심으로 의료관광분야 활성화에 많은 지원을 아끼지 않고 있다. 이러한 시점에서 많은 외국인들과 의사소통할 수 있는 통역요원의 양성이 무엇보다도 절실하다.
Contents
제 1 장 병원영어회화(실제 상황 시나리오)
Situation 1. Excuse me, sir. Can you tell me if there is a hospital around here? 14
Situation 2. Can you take me to the nearest hospital, please? 16
Situation 3. May I have your name and resident registration number, please? 18
Situation 4. Do you have your medical insurance card now? 20
Situation 5. What would you like to see the doctor about? 22
Situation 6. I have been out of sorts for the last few days. 24
Situation 7. Where do you feel the pain exactly? 26
Situation 8. Is the pain intermittent or constant? 28
Situation 9. Can you tell me about your symptoms? 30
Situation 10. Do you have any other symptoms? 32
Situation 11. How is your appetite? 34
Situation 12. Are you taking medication on a regular basis? 36
Situation 13. Make sure you drink enough liquids every day and make sure you’re getting enough sleep each night. 38
Situation 14. Why do I get sick so easily? 40
Situation 15. Why do I have a stuffy nose? 42
Situation 16. May I see your prescription? 44
Situation 17. Please take two capsules at a time, three times a day, half an hour after meals. 46
Situation 18. Would you fill this prescription? 48
Situation 19. I have a splitting headache, and I feel dizzy when I try to stand up. 50
Situation 20. Have you had a similar pain like this before? 52
Situation 21. When do you usually have migraine pain? 54
Situation 22. Do you have your prescription with you? 56
Situation 23. I have a terrible toothache and my cheek is swollen. 58
Situation 24. Why are my gums bleeding when I brush my teeth? 60
Situation 25. Should I pull out my wisdom teeth even if they aren't bothering me? 62
Situation 26. Is there anything in particular I should eat? 64
Situation 27. I think you ate something that didn't agree with you. 66
Situation 28. Do you know what an ulcer is? 68
Situation 29. Is there anything I can do to minimize the risk? 70
Situation 30. How are ulcers treated? 72
Situation 31. I've been constipated for about 5 days. 74
Situation 32. Regular exercise helps your digestive system stay active and healthy. 76
Situation 33. I have lost too much weight suddenly, why did I suddenly lose weight? 78
Situation 34. My family has a history of diabetes. 80
Situation 35. When you follow a balanced diet, it is obvious that your weight will be at an average level. 82
Situation 36. Exercise is also important for healthy weight gain. 84
Situation 37. I feel itchy; I have rashes all over my body. 86
Situation 38. I have severe pain in my breast. 88
Situation 39. Do you have any family history of breast cancer? 90
Situation 40. Smoking can worsen your asthma. 92
Situation 41. Is smoking bad for the heart, lungs, and the rest of the body? 94
Situation 42. I often have convulsions. 96
Situation 43. A convulsion is a medical condition where body muscles contract and relax rapidly and repeatedly, resulting in an uncontrolled shaking of the body. 98
Situation 44. Sir, your prescription is ready. 100
Situation 45. I have my blood pressure checked at least once a year. 102
Situation 46. I would like to make an appointment to have a check-up, please. 104
Situation 47. In fact, I woke up in the middle of the night. I couldn't get back to sleep. 106
Situation 48. You should press down firmly (not too hard!) on the site of injection through cotton ball for 2-3 minutes at least. 108
Situation 49. Please take off your clothes except your underwear. 110
Situation 50. Have you ever been here before? 112
제 2 장 병원영어회화(동시통역연습)
제1과 약국을 찾고 있습니다 115
제2과 전 조금만 걸어도 숨을 헐떡거립니다 123
제3과 자주 피로를 경험합니다 132
제4과 왜 이렇게 현기증이 나는지 모르겠어요 142
제5과 목이 아픕니다 153
제6과 위속에 있는 궤양은 위궤양이라고 불리어 집니다 163
제7과 햇볕에 피부가 화상을 입었어요 175
제8과 다리가 부어있습니까? 187
제9과 정상적인 혈압은 120-80 정도입니다 197
제 3 장 일반영어회화(친밀한 사이의 미국현지 생활영어)
제1과 전화 끊을게 206
제2과 엉망진창이군! 210
제3과 무릎을 꿇어라! 214
제4과 앞자리에 앉아 218
제5과 난 너 편이다 222
제6과 넌 뭔가 숨기고 있어 225
제7과 너무 당황하지 마라 229
제8과 디저트 드실래요? 233
제9과 너, 정말로, 정말로 나를 감동시켰어 237
제10과 저와 함께 사진 찍으시겠어요 241
제11과 나에게 이렇게 대하지 마라 245
제12과 넌 학교에서 쫓겨날 거야 249
제13과 나에게 장난 좀 치지마라(집적거리지 말라) 253
제14과 훔친 음식이 항상 가장 맛있다 257
제15과 너와 동감이다 261
제16과 잘 들어라 265
제17과 진도를 나가기 전에 268"
Situation 1. Excuse me, sir. Can you tell me if there is a hospital around here? 14
Situation 2. Can you take me to the nearest hospital, please? 16
Situation 3. May I have your name and resident registration number, please? 18
Situation 4. Do you have your medical insurance card now? 20
Situation 5. What would you like to see the doctor about? 22
Situation 6. I have been out of sorts for the last few days. 24
Situation 7. Where do you feel the pain exactly? 26
Situation 8. Is the pain intermittent or constant? 28
Situation 9. Can you tell me about your symptoms? 30
Situation 10. Do you have any other symptoms? 32
Situation 11. How is your appetite? 34
Situation 12. Are you taking medication on a regular basis? 36
Situation 13. Make sure you drink enough liquids every day and make sure you’re getting enough sleep each night. 38
Situation 14. Why do I get sick so easily? 40
Situation 15. Why do I have a stuffy nose? 42
Situation 16. May I see your prescription? 44
Situation 17. Please take two capsules at a time, three times a day, half an hour after meals. 46
Situation 18. Would you fill this prescription? 48
Situation 19. I have a splitting headache, and I feel dizzy when I try to stand up. 50
Situation 20. Have you had a similar pain like this before? 52
Situation 21. When do you usually have migraine pain? 54
Situation 22. Do you have your prescription with you? 56
Situation 23. I have a terrible toothache and my cheek is swollen. 58
Situation 24. Why are my gums bleeding when I brush my teeth? 60
Situation 25. Should I pull out my wisdom teeth even if they aren't bothering me? 62
Situation 26. Is there anything in particular I should eat? 64
Situation 27. I think you ate something that didn't agree with you. 66
Situation 28. Do you know what an ulcer is? 68
Situation 29. Is there anything I can do to minimize the risk? 70
Situation 30. How are ulcers treated? 72
Situation 31. I've been constipated for about 5 days. 74
Situation 32. Regular exercise helps your digestive system stay active and healthy. 76
Situation 33. I have lost too much weight suddenly, why did I suddenly lose weight? 78
Situation 34. My family has a history of diabetes. 80
Situation 35. When you follow a balanced diet, it is obvious that your weight will be at an average level. 82
Situation 36. Exercise is also important for healthy weight gain. 84
Situation 37. I feel itchy; I have rashes all over my body. 86
Situation 38. I have severe pain in my breast. 88
Situation 39. Do you have any family history of breast cancer? 90
Situation 40. Smoking can worsen your asthma. 92
Situation 41. Is smoking bad for the heart, lungs, and the rest of the body? 94
Situation 42. I often have convulsions. 96
Situation 43. A convulsion is a medical condition where body muscles contract and relax rapidly and repeatedly, resulting in an uncontrolled shaking of the body. 98
Situation 44. Sir, your prescription is ready. 100
Situation 45. I have my blood pressure checked at least once a year. 102
Situation 46. I would like to make an appointment to have a check-up, please. 104
Situation 47. In fact, I woke up in the middle of the night. I couldn't get back to sleep. 106
Situation 48. You should press down firmly (not too hard!) on the site of injection through cotton ball for 2-3 minutes at least. 108
Situation 49. Please take off your clothes except your underwear. 110
Situation 50. Have you ever been here before? 112
제 2 장 병원영어회화(동시통역연습)
제1과 약국을 찾고 있습니다 115
제2과 전 조금만 걸어도 숨을 헐떡거립니다 123
제3과 자주 피로를 경험합니다 132
제4과 왜 이렇게 현기증이 나는지 모르겠어요 142
제5과 목이 아픕니다 153
제6과 위속에 있는 궤양은 위궤양이라고 불리어 집니다 163
제7과 햇볕에 피부가 화상을 입었어요 175
제8과 다리가 부어있습니까? 187
제9과 정상적인 혈압은 120-80 정도입니다 197
제 3 장 일반영어회화(친밀한 사이의 미국현지 생활영어)
제1과 전화 끊을게 206
제2과 엉망진창이군! 210
제3과 무릎을 꿇어라! 214
제4과 앞자리에 앉아 218
제5과 난 너 편이다 222
제6과 넌 뭔가 숨기고 있어 225
제7과 너무 당황하지 마라 229
제8과 디저트 드실래요? 233
제9과 너, 정말로, 정말로 나를 감동시켰어 237
제10과 저와 함께 사진 찍으시겠어요 241
제11과 나에게 이렇게 대하지 마라 245
제12과 넌 학교에서 쫓겨날 거야 249
제13과 나에게 장난 좀 치지마라(집적거리지 말라) 253
제14과 훔친 음식이 항상 가장 맛있다 257
제15과 너와 동감이다 261
제16과 잘 들어라 265
제17과 진도를 나가기 전에 268"