사전은 한 국가 지식?정보의 심장과 같다. 단순히 낱말의 뜻을 찾거나 표기법을 확인하는 정도로 활용되는 것이 아니라 자연언어처리를 위한 의미적 마이닝Meaning mining 기초 정보를 확대하기 위한 정보 처리 기술력의 핵심으로 발전시킬 필요가 있다.
이제 국민 편의와 한국어를 배우고자 하는 많은 외국인을 생각하며, 국어사전의 외연을 넓히고 규범의 기계화 시대로 다가서는 실용 국어의 시대를 열어야 한다. 또한 국가 지식 경쟁력을 강화할 수 있는 국어 정보화의 초석을 마련하고 문화예술의 창의력을 키울 수 있는 창의적인 문화 국어의 시대를 열어나가야 한다. 국민의 국어 능력 향상, 국어정보화, 국어사전 지식 강화의 기반을 마련하고, 한국어와 한글을 세계 사람과 함께 나누는 넉넉한 새 시대를 우리 함께 열어갈 것을 호소하고 싶다.
Contents
머리글
〈제1장〉 언어 생태적 관점에서 본 사전 지식
1. 왜 언어의 다양성이 중요한가
2. 언어 지배와 공존
3. 위기에 처한 언어의 다양성
4. 다양한 언어의 정원
〈제2장〉 인문 지식정보의 미래
1. 지혜의 심장, 국어사전
2. 국어사전이란 무엇인가
3. 사전에는 없고, 책에만 있는 인문지식
4. 사전과 인간 지식정보
〈제3장〉 국가 사전 지식의 생산과 관리
1. 협업과 공유의 가능성
2. 창조적 문화 기반, 한국어종합기반사전
3. 비판적 관점에서 본 표준국어대사전
4. 표준국어대사전의 체계적 미완성
5. 국어대사전 제작의 균형 감각