흥미로운 중국어 글쓰기
$21.60
SKU
9788994138701
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Thu 05/23 - Wed 05/29 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Mon 05/20 - Wed 05/22 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2020/09/25 |
| Pages/Weight/Size | 188*257*17mm |
| ISBN | 9788994138701 |
| Categories | 국어 외국어 사전 > 중국어 |
Description
필자가 생각하는 중국어 잘하기의 첩경은 많은 중국어로 된 문장을 접하는 것이라고 본다. 그러나 아무런 문장이나 접하는 것은 자칫 흥미 유발을 하지 못해 결과적으로 성공적인 학습으로 연결되지 않을 가능성이 크다. 즉, 흥미 유발이 우선이라는 것이다. 그래서 필자는 누구나가 보편적으로 흥미를 느낄 만한 소재의 스토리를 발굴하여, 그 위에 학생으로 하여금 직접 그 문장을 작성하도록 하는 장치의 개발이 필요하다 여겨졌다. 그래서 고안해낸 방법이 흥미로운 스토리를 제시하되, 곧바로 중국어 문장을 제시하는 것이 아니라, 학생으로 하여금 스스로 생각하면서 중국어 문장을 완성하도록 하는 방법을 만들어내게 되었다. 즉, 병음을 한국어 문장과 더불어 제시하고, 학생으로 하여금 그것을 漢字로 옮기게 하여, 과정에서 중국어 문장 구조를 자연스럽게 터득하게 함으로써, 그로 인해 중국어 독해력 및 작문 실력을 쌓아가게 하는 것이다. - 머리말 중에서
Contents
01 ‘吹牛皮’가 뭐지? Shenme jiao ‘chu? niupi’? 11
02 ‘商人’은 어디에서 왔나? ‘Sh?ngren’ cong he er lai? 13
03 ‘公主’의 남편을 왜 ‘駙馬’라고 하나? Weishenme b? g?ngzh? de zhangfu jiaozuo fum?? 15
04 천당과 지옥 Ti?ntang he diyu 17
05 샌프란시스코의 중국명칭은? Jiuj?nsh?n zh? n?r? 19
06 魯迅은 왜 의사되기를 포기했나? L? Xun weihe qi y? cong wen? 21
07 청바지를 왜 ‘牛仔?’라 하지? Niuz?iku de youlai 23
08 ‘上當’이 무슨 뜻이지? ‘Shangdang’ de youlai 25
09 ‘넥타이’의 유래 L?ngdai de youlai 27
10 ‘성냥’의 유래 ‘Hu?chai’ de youlai 29
11 ‘月餠’이 뭐지? ‘Yueb?ng’ de youlai 31
12 ‘拜年’의 유래 ‘Bainian’ de youlai 33
13 피임루프의 유래 Biyunhuan de youlai 35
14 결혼반지의 유래 Jieh?n jiezh? de youlai 37
15 왜 봉급을 ‘薪水’라고 하지? ‘X?nshu?’ mingch?ng you he er lai ? 39
16 여자들이 좋아하는 식초 N?ren jiao x?hu?n ‘ch? cu’ 41
17 거울의 유래 Jingzi de youlai 44
18 중국인은 종이돈을 왜 태우게 된 거지? Sh?o zh?qian de youlai 46
19 세상을 밝히는 장님의 손전등 Zhaoliang zh?uw?i de mangren de d?nglong 48
20 되돌아온 베풂의 결과 Ku?nhui y? baoda 51
21 벌과 파리 중의 승자는? Y?uyi nengf?u f?hui daod? 54
22 젊음의 가치 Nianq?ng de jiazhi 57
23 아라비아숫자의 유래 ?l?bo shuzi de youlai 60
24 미키마우스의 탄생 M?l?osh? de youlai 62
25 행복의 조건 Xingfu de tiaojian 65
26 의미 없는 삶은 없다 Su?y?u de sh?ngming d?u y?u yiyi 68
27 紹興의 특산품은? “N?erhong” de youlai 71
28 반딧불은 왜 반짝일까? Yinghu?chong weishenme hui f?gu?ng? 74
29 ‘?’字는 언제 생겨났나? “T?(?)” zi de youlai 76
30 승리의 ‘V’표시는 언제 생겨났나? “V”sh?ushi de youlai 78
31 소는 당신을 기억해낼 수 있다 Niu rendech? n? lai 80
32 ‘老板’이 뭐야? Shenme jiao ‘l?ob?n’? 83
33 ‘China’는 어떻게 생겨났나? ‘China’ de youlai 85
34 젓가락이 왜 ‘?子’지? ‘Zhu’ weihe g?iming wei kuaizi 87
35 은혜를 갚은 쥐(이솝우화) Bao ?n de l?osh? 89
36 뭐 눈에는 뭐만 X?n zh?ng y?u shenme, yan zh?ng jiu y?u shenme 92
37 교육에 정답은 없다 Jiaoyu meiy?u guding de zhengda 95
38 의리의 화신 관우 이야기 Ji?ng xinyi de Gu?nY? 98
39세상에 가득했으면 하고 바라는 효도 You xiaox?n ch?nsh?ng ch?lai de gu?nhuai 100
40 달라야할 용서와 명심의 방식 Sh?nghai he ?ndi?n g?i y?u butong de mingke f?ngshi 103
41 무엇이 젤 중요허여? Zui zhongyao de shi shenme? 106
42 소문은 개나 줘버려 Daot?ngtushu? bu zhide k?kao 109
43 인재를 보는 눈 Neng kantou rencai de y?ngu?ng 112
44 인체해부학의 기원 Rent? ji?p?uxue heshi k?ish?? 115
45 ‘囍’字는 언제 생겼을까? Hong“shu?ng x?”zi de youlai 117
46 ‘中國’의 유래 ‘Zh?ngguo’ de youlai 120
47 유명해지는 건 한 순간이지! Sh? ren yi ye chengming de yi dao ti 122
48 사사로움 없는 일처리 Dag?ngwus? 125
49 반전의 외조 F?nzhu?n de waizhu 128
50 지워지지 않는 상처 M?budiao de sh?ngk?u 131
51 안경의 유래 Y?njing de youlai 134
52 쓸모없는 힘자랑 Zifu liqi da y? meiyong 137
53 계약서에 유용한 글자는 없나? Daxi? shuzi heshi ch?nsh?ng? 140
54 ‘纏足’이란 것이 있었지. Cengj?ng y?u guo fun? chanzu de exi 143
55 흡연의 역사 X?y?n de youlai 146
56 도둑이 제 발 저리다 Zuo zei x?n x? 149
57 임기응변의 효용 Suij?y?ngbian de xiaogu? 152
58 청백리 晏? Q?ngzhenglianjie de Yan Y?ng 155
59 극과 극이 만날 때의 해결점 Wen qi li?ndu?n lai t?nggu?n quanju 158
60 아들이 가르쳐준 힌트 Haizi y? y?u chengwei daren de l?osh? de shihou 161
61 성공을 이기는 안정 ?nd?n shengyu chengg?ng 163
62 외자 이름은 언제부터 많아진 거지? S?nguo renwu du? d?nzi ming de youlai 166
63 아반떼가 뭐지? ?fanti(阿凡提) wei heren? 169
64 발렌틴 날의 유래 Qingrenjie de youlai 172
65 황금알을 낳는 닭(이솝우화) Xia j?ndan de m?j? 175
66 세배돈의 유래 Y?suiqian de youlai 178
67 ‘화장실에 가다’의 우아한 표현은? Shang cesu? de y?ch?ng y?u n?xi? 181
68 코카콜라의 유래 K?k?uk?le de youlai 184
69 실제와 다른 명성 Mingbufushi 187
70 준대로 모욕을 받은 여우 Ziq?qiru de huli 191
71 아이는 어른의 스승 Haizi k?y? chengwei chengren de l?osh? 194
72 ‘感冒’란 단어의 유래 ‘G?nmao’ yi ci de youlai 198
73 사마천의 효도방법 S?m? Qi?n de jinxiao f?ngshi 201
74 백거이의 세 친구 Bai J?yi he s?n kuai shitou 205
75 경험과 느낌의 결합 J?ngyan he wuxing de jiehe 209
76 장님의 시각으로 보는 해 Mangren shi ri 213
77 포장지가 내용물을 속일 순 없어 M?i du huan zh? 217
78 지혜와 총명의 차이 Zhihui he c?ngming zh?ji?n de q?bie 220
79 曾子의 교육관 Zengz? sh? zh? 224
80 귀신이 무서운 초나라 사람 J?ng ren wei gu? 228
81 ‘亂七八糟’의 유래 ‘Luanq?b?z?o’ de youlai 232
82 권위를 뒤집은 실험정신 Tu?fan quanw?i l?lun de shiyan j?ngshen 236
83 ‘完璧’이란 표현의 유래 Wan bi gu? Zhao 240
84 고통 없이는 최고의 경지도 없다 Qi?nchuib?ilian dailai de jingjie 244
85 소리로 새를 잡는 사나이 J?ng g?ng zh? ni?o 248
86 미연에 방지하기가 중요해 Fang huan yu weiran 252
87 거들먹거리기를 좋아하는 소인배 Xi?oren dezhi de Cao Sh?ng 256
88 아빠의 몰래한 사랑 Baba anzh?ng sh?y? de ai 260
89 그 아버지에 그 아들 F?i qi fu bu sh?ng qi z? 264
90 거짓말을 즐긴 양치기 소년(이솝우화) Leyu pian ren de mutong 269
91 배워서 하는 것과 변통의 차이 Zh?shi y? j?ngyan zh? ji?n 274
92 내 가치는 어디에 있나 W? zij? de jiazhi he zai ? 277
93 단결의 위력 D?n jian yi zhe 281
94 ‘大材小用’이란? Shenme jiao dacaixi?oyong? 286
95 고수의 경지 G?osh?u de jingjie 290
96 곧은 심지의 중요성 Chang Yang xue jian 295
97 미녀의 조건은 자신감 M?in? de piaoliang laizi yu zixinx?n 301
98 어머니 때문에 생기는 가슴통증 Z?ng Sh?n wei m? tongx?n 307
02 ‘商人’은 어디에서 왔나? ‘Sh?ngren’ cong he er lai? 13
03 ‘公主’의 남편을 왜 ‘駙馬’라고 하나? Weishenme b? g?ngzh? de zhangfu jiaozuo fum?? 15
04 천당과 지옥 Ti?ntang he diyu 17
05 샌프란시스코의 중국명칭은? Jiuj?nsh?n zh? n?r? 19
06 魯迅은 왜 의사되기를 포기했나? L? Xun weihe qi y? cong wen? 21
07 청바지를 왜 ‘牛仔?’라 하지? Niuz?iku de youlai 23
08 ‘上當’이 무슨 뜻이지? ‘Shangdang’ de youlai 25
09 ‘넥타이’의 유래 L?ngdai de youlai 27
10 ‘성냥’의 유래 ‘Hu?chai’ de youlai 29
11 ‘月餠’이 뭐지? ‘Yueb?ng’ de youlai 31
12 ‘拜年’의 유래 ‘Bainian’ de youlai 33
13 피임루프의 유래 Biyunhuan de youlai 35
14 결혼반지의 유래 Jieh?n jiezh? de youlai 37
15 왜 봉급을 ‘薪水’라고 하지? ‘X?nshu?’ mingch?ng you he er lai ? 39
16 여자들이 좋아하는 식초 N?ren jiao x?hu?n ‘ch? cu’ 41
17 거울의 유래 Jingzi de youlai 44
18 중국인은 종이돈을 왜 태우게 된 거지? Sh?o zh?qian de youlai 46
19 세상을 밝히는 장님의 손전등 Zhaoliang zh?uw?i de mangren de d?nglong 48
20 되돌아온 베풂의 결과 Ku?nhui y? baoda 51
21 벌과 파리 중의 승자는? Y?uyi nengf?u f?hui daod? 54
22 젊음의 가치 Nianq?ng de jiazhi 57
23 아라비아숫자의 유래 ?l?bo shuzi de youlai 60
24 미키마우스의 탄생 M?l?osh? de youlai 62
25 행복의 조건 Xingfu de tiaojian 65
26 의미 없는 삶은 없다 Su?y?u de sh?ngming d?u y?u yiyi 68
27 紹興의 특산품은? “N?erhong” de youlai 71
28 반딧불은 왜 반짝일까? Yinghu?chong weishenme hui f?gu?ng? 74
29 ‘?’字는 언제 생겨났나? “T?(?)” zi de youlai 76
30 승리의 ‘V’표시는 언제 생겨났나? “V”sh?ushi de youlai 78
31 소는 당신을 기억해낼 수 있다 Niu rendech? n? lai 80
32 ‘老板’이 뭐야? Shenme jiao ‘l?ob?n’? 83
33 ‘China’는 어떻게 생겨났나? ‘China’ de youlai 85
34 젓가락이 왜 ‘?子’지? ‘Zhu’ weihe g?iming wei kuaizi 87
35 은혜를 갚은 쥐(이솝우화) Bao ?n de l?osh? 89
36 뭐 눈에는 뭐만 X?n zh?ng y?u shenme, yan zh?ng jiu y?u shenme 92
37 교육에 정답은 없다 Jiaoyu meiy?u guding de zhengda 95
38 의리의 화신 관우 이야기 Ji?ng xinyi de Gu?nY? 98
39세상에 가득했으면 하고 바라는 효도 You xiaox?n ch?nsh?ng ch?lai de gu?nhuai 100
40 달라야할 용서와 명심의 방식 Sh?nghai he ?ndi?n g?i y?u butong de mingke f?ngshi 103
41 무엇이 젤 중요허여? Zui zhongyao de shi shenme? 106
42 소문은 개나 줘버려 Daot?ngtushu? bu zhide k?kao 109
43 인재를 보는 눈 Neng kantou rencai de y?ngu?ng 112
44 인체해부학의 기원 Rent? ji?p?uxue heshi k?ish?? 115
45 ‘囍’字는 언제 생겼을까? Hong“shu?ng x?”zi de youlai 117
46 ‘中國’의 유래 ‘Zh?ngguo’ de youlai 120
47 유명해지는 건 한 순간이지! Sh? ren yi ye chengming de yi dao ti 122
48 사사로움 없는 일처리 Dag?ngwus? 125
49 반전의 외조 F?nzhu?n de waizhu 128
50 지워지지 않는 상처 M?budiao de sh?ngk?u 131
51 안경의 유래 Y?njing de youlai 134
52 쓸모없는 힘자랑 Zifu liqi da y? meiyong 137
53 계약서에 유용한 글자는 없나? Daxi? shuzi heshi ch?nsh?ng? 140
54 ‘纏足’이란 것이 있었지. Cengj?ng y?u guo fun? chanzu de exi 143
55 흡연의 역사 X?y?n de youlai 146
56 도둑이 제 발 저리다 Zuo zei x?n x? 149
57 임기응변의 효용 Suij?y?ngbian de xiaogu? 152
58 청백리 晏? Q?ngzhenglianjie de Yan Y?ng 155
59 극과 극이 만날 때의 해결점 Wen qi li?ndu?n lai t?nggu?n quanju 158
60 아들이 가르쳐준 힌트 Haizi y? y?u chengwei daren de l?osh? de shihou 161
61 성공을 이기는 안정 ?nd?n shengyu chengg?ng 163
62 외자 이름은 언제부터 많아진 거지? S?nguo renwu du? d?nzi ming de youlai 166
63 아반떼가 뭐지? ?fanti(阿凡提) wei heren? 169
64 발렌틴 날의 유래 Qingrenjie de youlai 172
65 황금알을 낳는 닭(이솝우화) Xia j?ndan de m?j? 175
66 세배돈의 유래 Y?suiqian de youlai 178
67 ‘화장실에 가다’의 우아한 표현은? Shang cesu? de y?ch?ng y?u n?xi? 181
68 코카콜라의 유래 K?k?uk?le de youlai 184
69 실제와 다른 명성 Mingbufushi 187
70 준대로 모욕을 받은 여우 Ziq?qiru de huli 191
71 아이는 어른의 스승 Haizi k?y? chengwei chengren de l?osh? 194
72 ‘感冒’란 단어의 유래 ‘G?nmao’ yi ci de youlai 198
73 사마천의 효도방법 S?m? Qi?n de jinxiao f?ngshi 201
74 백거이의 세 친구 Bai J?yi he s?n kuai shitou 205
75 경험과 느낌의 결합 J?ngyan he wuxing de jiehe 209
76 장님의 시각으로 보는 해 Mangren shi ri 213
77 포장지가 내용물을 속일 순 없어 M?i du huan zh? 217
78 지혜와 총명의 차이 Zhihui he c?ngming zh?ji?n de q?bie 220
79 曾子의 교육관 Zengz? sh? zh? 224
80 귀신이 무서운 초나라 사람 J?ng ren wei gu? 228
81 ‘亂七八糟’의 유래 ‘Luanq?b?z?o’ de youlai 232
82 권위를 뒤집은 실험정신 Tu?fan quanw?i l?lun de shiyan j?ngshen 236
83 ‘完璧’이란 표현의 유래 Wan bi gu? Zhao 240
84 고통 없이는 최고의 경지도 없다 Qi?nchuib?ilian dailai de jingjie 244
85 소리로 새를 잡는 사나이 J?ng g?ng zh? ni?o 248
86 미연에 방지하기가 중요해 Fang huan yu weiran 252
87 거들먹거리기를 좋아하는 소인배 Xi?oren dezhi de Cao Sh?ng 256
88 아빠의 몰래한 사랑 Baba anzh?ng sh?y? de ai 260
89 그 아버지에 그 아들 F?i qi fu bu sh?ng qi z? 264
90 거짓말을 즐긴 양치기 소년(이솝우화) Leyu pian ren de mutong 269
91 배워서 하는 것과 변통의 차이 Zh?shi y? j?ngyan zh? ji?n 274
92 내 가치는 어디에 있나 W? zij? de jiazhi he zai ? 277
93 단결의 위력 D?n jian yi zhe 281
94 ‘大材小用’이란? Shenme jiao dacaixi?oyong? 286
95 고수의 경지 G?osh?u de jingjie 290
96 곧은 심지의 중요성 Chang Yang xue jian 295
97 미녀의 조건은 자신감 M?in? de piaoliang laizi yu zixinx?n 301
98 어머니 때문에 생기는 가슴통증 Z?ng Sh?n wei m? tongx?n 307