위대한 꿈의 기록

20세기 문학의 새 장을 열며 현대문학의 불멸의 신화가 된 작가 카프카의 아포리즘집. 카프카는 20세기 문학의 한 특징적 징후를 대표한다. 그는 모든 것이 불확실한 현대인의 삶과, 출구를 찾을 수 없는 삶 속에서 인간에게 주어진 불안한 의식과 구원에의 꿈 등을 명료한 언어와 문장으로 형상화하였다.

이 책은 관료적이고 기계적인 직장생활에서 느끼는 염증, 글쓰기에 대한 끝없는 애착과 고뇌, 가부장적이고 고집스러운 아버지와의 불화, 2번의 약혼과 연이은 파혼, 죽기 전 말년을 함께 보낸 어린 여성과의 동거 등 잘 알려지지 않은 개인사는 물론, 난해하다고 여겨지는 그의 작품을 이해할 수 있는 여러 단초를 카프카의 소설과 일기, 편지글 등에서 발췌하였다. <변신>을 모티브로 하여 탄생한 엮은이 이윤택의 희곡 <꿈의 기록>이 부록으로 실려 있다.