‘대통령 명연설문 보존판’ 은 누구에게나 유익하다. 오랫동안 곁에 두고 우리말 의미와 함께 영문을 틈틈히 읽어나가면서 아예 외워둔다면
분명 긍정적이고 효과적인 결과를 얻게 될 것이다.
선거를 앞둔 대통령 후보자나 대통령의 연설문은 건설적인 방향제시, 정의와 애국심의 고취, 그리고 희망과 용기를 북돋아 주는 내용들을 담고 있다. 또한 연설 원문(영문) 역시 아주 잘 다듬어지고 정제된 표현들로 이루어져 있으며,이와 함께 호소력과 박진감이 넘치는 현장의 생생한 육성을 통해 어휘·표현·독해·청취 등의 효율적인 영어 학습을 할 수 있다는 장점을 지니고 있다.
이 책만이 지닌 정확한 연설원문(스크립트), 문맥에 맞는 상세한 어휘해설, 적확한 의미로 된 번역문을 만나보자. 올바른 영문이해와 함께 진정 명연설문의 참맛을 느낄 수 있다.
Contents
Prologue:
1. 왜 명연설문이고, 어떻게 탄생되는가?
2. 오바마 대통령 취임 연설 비밀을 파헤치다
3. 버락 오바마 대통령취임 선서
취임사 1 버락 오바마 (Barack Obama) [1기]
취임사 2 버락 오바마 (Barack Obama) [2기]
부록 : 버락 오바마 대통령 퇴임사
취임사 3 조지 W. 부시 (George W. Bush)
부록 : 조지 W. 부시 대통령 퇴임사
취임사 4 빌 클린턴 (Bill Clinton)
부록 : 빌 클린턴 대통령 퇴임사
취임사 5 로널드 레이건 (Ronald Reagan)
부록 : 로널드 레이건 대통령 퇴임사
취임사 6 제럴드 R. 포드 (Gerald R. Ford)
취임사 7 존 F. 케네디 (John F. Kennedy)
취임사 8 프랭클린 D. 루스벨트 (Franklin D. Roosevelt)
취임사 9 시어도어 루스벨트 (Theodore Roosevelt)
취임사 10 에이브러햄 링컨 (Abraham Lincoln) [1기]
취임사 11 에이브러햄 링컨 (Abraham Lincoln) [2기]
취임사 12 토머스 제퍼슨 (Thomas Jefferson)