초급실용일본어

‘일본어는 한국어와 유사하다’라는 말을 많이 듣고 자주 한다. 한글 전용 표기가 이루어지기 이전의 한국어를 살펴보면 ‘한글＋한자’의 체계가 흡사 일본어의 ‘가나＋한자’를 보는 듯하다. 어순을 살펴보더라도 별반 다르지 않다. 그만큼 한국어와 일본어는 매우 많이 닮은꼴이라 볼 수 있다. 그러한 이유로 일본어에는 손쉽게 다가갈 수 있으며 빨리 끝낼 수 있으리란 기대감을 갖게 된다.

수년간 대학현장에서 교양 초급일본어 교육을 담당해온 필자는 최근 초급일본어 교재의 홍수 시대에 살고 있음을 실감한다. 하지만 초급과정의 범위가 한정되어 있고, 그중에서 최선의 교재를 선택하기란 그리 쉬운 일이 아니다. 결론적으로, 교재마다 그 나름대로 장?단점을 가지고 있지만 종합적으로 만족할만한 학습파트너를 만나기란 생각만큼 용이하지 않다. 본 교재는 그 부족한 부분을 조금이라도 채우고자 하는 마음으로, 초급과정이지만 실용적인 사용에도 중점을 두어 집필되었다.