1. 모리오가이의 발자취를 쫒다.
모리오가이의 출생, 13세에 동경대학 의학부학생, 육군군의관으로의 방향 전환, 독일 유학시대, 전투적 계몽활동과 초기 문학 활동, 고쿠라(小倉)로 좌천, 문단 재 활약 시대, 거인의 죽음 등으로 나뉘어져 세세하게 설명한다. 이 부분에서 저자는 모리오가이의 자기재료(自紀材料)와 그 친족들의 제반기록, 선행연구 등을 참조하면서 작가 모리오가이의 성장과정을 환경, 성격, 작가로서의 영향관계와 사상적 기반 등을 실증적으로 기술하고 있다. 일본근대문학의 문호로 칭송받는 모리오가이의 인간적 풍모가 종합적으로 재구성되어 있다.
2, 모리오가이의 작품들을 소개하다.
1890년도에서 1922년, 그가 작고하기까지의 문학적 성과들을 발표된 순서대로 하나하나 섭렵해 나아간다. 특히 모리오가이 문학의 몇 갈래의 흐름(낭만주의소설-현대소설-역사소설-사전소설)에 대표하는 소설을 선정하였다.
3. 모리오가이의 연구 성과를 소개하다.
모리오가이의 동시대에서 최근에 이르기까지의 연구 성과자료들을 소개하였으며, 모리오가이의 연보, 모리오가이의 추억과 사진. 그리고 모리오가의 연구 관련 문헌도 소개되어 모리오가이의 전모를 통시적으로 정리함으로써 앞으로의 모리오가이 문학 연구를 위한 훌륭한 이정표가 될 수 있다.
Contents
모리오가이 연구를 내면서
-일러두기
1. 모리오가이(森鷗外)의 발자취
모리오가이(森鷗外)의 출생
쓰와노(津和野)의 천재소년
13세에 동경대학 의학부 학생
육군 군의관으로 방향전환
독일 유학시대의 모리 오가이(森鷗外)
라이프찌히(Leipzig) 시대(1884. 10. 22 ~ 1885. 10. 11)드레스덴(Dresden) 시대(1885. 10. 11 ~ 1886. 3. 7)
뮌헨(Munchen) 시대(1886. 3. 8 ~ 1887. 4. 15)
베를린(Berlin) 시대(1887. 4. 15 ~ 1888. 7. 5)
전투적 계몽활동
초기 문학 활동
무희(舞姬)(원제:『舞姬』まいひめ)
마리의 덧없는 사랑과 ‘이다’의 편지
독일 3부작의 세계
고양이의 집(猫の家)과 관조루(潮)
즉흥시인(位興詩人, そっきょうしじん)
메자마시구사(目不醉草: めざましぐさ)
고쿠라(小倉)로 좌천과 고뇌
동경으로 복귀
문단 재 활약시대
2. 모리 오가이(森鷗外)의 작품세계
1) 舞(1890)
1) 무희(舞姬)
2) うたかたの記(1890)
1) 마리의 덧없는 꿈(原題:うたかたの記)
3) 文づかひ(1891)
1) 이다ida의 편지(原題: 文づかひ)
4) 普請中(1911)
1) 건설중(原題:普請中)
5) 妄想(1911)
1) 망상
6) 最後の一句(1915)
1) 최후의 한 마디
7) 高舟(1916)
1) 다카세부네
3. 모리 오가이(森鷗外)의 연보
4. 모리 오가이(森鷗外)의 추억과 사진
5. 모리 오가이(森鷗外)의 관계 문헌목록
Author
이기섭
계명대학교 사범대학 일어교육학과를 졸업하고 1984년 일본으로 건너가 와세다대학 어학연구소를 거쳐 일본 중앙대학 대학원 문학연구과에서 석?박사 과정을 수료함. 현재 세명대학교 교수로 재직하고 있으며, 동아시아 일본학회, 일본어문학회 이사, 한일일어일문학회 편집위원으로 역임했음. 저서로 『현대일본어 연구』,『일본단편문학』,『신일본문학사』,『모리오가이의 삶과 문학』,『일본어와 일본문화』,『일본어의 표현과 이해』,『지에코초』,『일본근대단편소설 걸작선』(공저) 등을 펴냄.
계명대학교 사범대학 일어교육학과를 졸업하고 1984년 일본으로 건너가 와세다대학 어학연구소를 거쳐 일본 중앙대학 대학원 문학연구과에서 석?박사 과정을 수료함. 현재 세명대학교 교수로 재직하고 있으며, 동아시아 일본학회, 일본어문학회 이사, 한일일어일문학회 편집위원으로 역임했음. 저서로 『현대일본어 연구』,『일본단편문학』,『신일본문학사』,『모리오가이의 삶과 문학』,『일본어와 일본문화』,『일본어의 표현과 이해』,『지에코초』,『일본근대단편소설 걸작선』(공저) 등을 펴냄.