Out of Print

외래어 이렇게 다듬어 쓰자

국립국어원

태학사

$16.20

SKU

9788959661824

본 상품은 품절 / 절판 등의 이유로 유통이 중단되어 주문이 불가합니다.

이용에 불편을 드려 죄송합니다.

[Free shipping over $100]

Standard Shipping estimated by Mon 06/3 - Fri 06/7 (주문일로부 10-14 영업일)

Express Shipping estimated by Wed 05/29 - Fri 05/31 (주문일로부 7-9 영업일)

* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.

Publication Date	2007/10/05
Pages/Weight/Size	15322430mm
ISBN	9788959661824

Skip to the end of the images gallery

Skip to the beginning of the images gallery

Description

국립국어원이 동아일보, 동아닷컴, 케이티(KT) 문화재단 등과 함께 운영하는 '모두가 함께하는 우리말 다듬기(www.malteo,net)' 인터넷 사이트를 통하여 지난 2004년 7월 초부터 2007년 7월 말까지 여러 분야에서 함부로 쓰이는 외래어, 외국어(총 141개)를 선별하여 적절한 우리말로 다듬어 놓은 결과를 한데 모은 책이다. 분야별로 정리하여 관심 가는 대로 큰 부담 없이 가볍게 읽을 수 있도록 꾸며놓았다.

Contents

머리말

01 정치 용어
게이트 : 의혹사건
미션 : 중요임무
올인 : 다걸기
드라이브 : 몰아가기
코드 : 성향
언론 플레이 : 여론몰이
컨트롤 타워 : 가온머리

02 행정 용어 및 제도명
파파라치 : 몰래제보꾼
클린 센터 : 청백리마당
클러스터 : 산학협력지구
그룹 홈 : 자활꿈터
바우처 제도 : 복지상품권제도
옴부즈맨 : 민원도우미
퍼블리시티권 : 초상사용권
플리 바기닝 : 자백감형제(도)

03 패션 용어
캐포츠 :: 활동복
핫팬츠 : 한뼘바지
드레스 코드 : 표준옷차림
프리 사이즈 : 열린치수
매스티지 : 대중명품
스타일리스트 :: 맵시가꿈이
패셔니스타 : 맵시꾼

04 누리망(인터넷) 용어
네티즌 : 누리꾼
스팸 메일 : 쓰레기편지
콘텐츠 : 꾸림정보
오프라인 : 현실공간
메신저 : 쪽지창
블로그 : 누리사랑방
웹서핑 : 누리검색
브이오디(VOD) 서비스 : 다시보기
스파이웨어(spyware) : 정보빼내기프로그램
피싱(phishing) : 정보도둑
펌킨족 : 펌누리꾼

05 통신 용어
컬러링 : 멋울림
이모티콘 : 그림말
셀프카메라 : 자가촬영
로밍 : 어울통신
와이브로 :: 휴대누리망
블루투 : 쌈지무선망
유비쿼터스 : 두루누리

06 운동 용어
퀄리티 스타트 : 선발쾌투
홀드 : 중간구원
치어리더 : 흥돋움이
빅 리그 : 최상위연맹
슈터링 : 골문어림차기
세트 피스 : 맞춤전술
매치업 : 맞대결
디팬딩 챔피언 : 우승지킴이
파이팅 : 아자
키맨 : 중추인물
헝그리 정신 : 맨주먹정신

07 영화 용어

08 음악 용어

09 방송 용어

10 식생활 용어

11 경제 및 금융 용어

12 교통 용어

13 건설 및 건축 용어

14 문예 용어

15 사회 용어

16 생활 용어

17 생활용품 용어

18 일본어 투 ㅇ용어

찾아보기

Author

국립국어원