질주하는 중국

이 책은 니와 우이치로 전임 주중 일본 대사가 집필한 ??중국의 대문제中國の大問題??(2014)의 한국어판이다. 여러 차례 숙고를 거쳐 한국어판 제목을 ??질주하는 중국: 중국 문제, 어떻게 볼 것인가???로 정했다. 향후 중국의 대문제大問題가 궁극적으로 발현되는 과정 가운데, 한반도의 견지에서 예측하기 어려운 모습으로 구현되어 지대한 영향을 미치게 될 것이 틀림이 없다는 관점에 따른 것이었다.

자고이래自古以來 중국의 정치적·경제적·군사적·문화적 발전 양상과 흐름은 시간적·공간적으로 한반도에 돌이킬 수 없는 영향을 미쳐왔다. 일례로 한반도의 분단은 중국국민당과 중국공산당 사이의, 이른바 ‘국공분열國共分裂’에서 그 기원의 일단을 살펴볼 수 있다. 또한 향후 한반도의 통일 과정에서 핵심 변수의 하나로 ‘중국’의 역할을 도외시할 수 없다는 측면에서 ‘중국 문제’는 중국 일국一國의 문제일 뿐만 아니라, 그 자체로 한국의 문제이기도 하다.

이 책의 지은이는 일본의 저명한 실업가로서 실용주의 정신과 현장 중심의 발상을 중시하며 중국과 긴밀한 관계를 맺어왔다. 또한 주중 일본 대사로서 중일 관계의 발전을 위해 크게 이바지했다. 그런 맥락에서 지은이가 짚어내고 있는 중국의 정치, 경제, 지방, 소수민족, 중일 관계, 안전보장 등 제반 분야의 문제점과 향후 전망은 한국이 ‘차이나 리스크china risk’에 미리 대비하는 데 많은 도움을 제공할 것이다.