고급한문해석법
한문을 어떻게 끊어 읽을 것인가
$20.70
SKU
9788936470173
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Wed 12/11 - Tue 12/17 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Fri 12/6 - Tue 12/10 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2002/04/30 |
| Pages/Weight/Size | 148*210*30mm |
| ISBN | 9788936470173 |
| Categories | 소설/시/희곡 > 비평/창작/이론 |
Description
중국 뻬이징에서 출간된 관민의의 『옛책의 표점을 어떻게 하느냐』를 번역한 이 책은 한문문장 읽기의 초보는 익혔으나 좀더 깊이 들어가는 데 힘겨워하는 독자들을 위한 책이다. 『논어』 『맹자』 『좌전』 『춘추』 『전국책』 『사기』 『삼국지』 등 많은 중국 고전의 인용을 통해 한문문장을 정확하고 바르게 끊어 읽는 법을 깨우쳐줌으로써 한문 해독을 깊이있게 할 수 있는 길을 제시한다.
Contents
역자 머리말
서문
일러두기
1. 구두점과 표점
구두법의 기원
고서(古書)에서 구독(句讀)을 하지 않은 원인
구두점 찍는 법의 역사
구두와 표점의 유사점과 차이점
고서를 표점하는 목적
2. 고서에 표점하는 준칙
마침표와 쉼표
모점·세미콜론·콜론
물음표와 느낌표
인용부호
말늘임표·말줄임표·전명호·서명호
3. 고서 표점의 전제로서의 고서 이해
글자를 알고 뜻을 판별함
고대 중국어 어휘의 특징 파악
인명 판별의 중요성
고대문화에 대한 지식의 필요성
4. 표점과 고대 중국어 어법과의 관계
문언허사(文言虛詞)를 이용한 고서 표점
품사의 활용과 복합어에 대한 주의
전달동사 `왈(曰)`자 앞뒤에서의 표점
문장성분간의 관계에 대한 주의
문장성분의 생략과 표점과의 관계
각종 문장형식을 숙지해야 할 필요성
5. 고서를 표점할 때 주의할 문제
고서 표점시 구주(舊注) 참고
표점이 고대 음운에 부합해야 할 필요성
고대 중국어 수사의 특징에 대해 주의할 점
문체 특징에 근거하여 표점하기
표점은 교감(校勘) 고증과 서로 결합할 것이 요구됨
맺음말
색인
서문
일러두기
1. 구두점과 표점
구두법의 기원
고서(古書)에서 구독(句讀)을 하지 않은 원인
구두점 찍는 법의 역사
구두와 표점의 유사점과 차이점
고서를 표점하는 목적
2. 고서에 표점하는 준칙
마침표와 쉼표
모점·세미콜론·콜론
물음표와 느낌표
인용부호
말늘임표·말줄임표·전명호·서명호
3. 고서 표점의 전제로서의 고서 이해
글자를 알고 뜻을 판별함
고대 중국어 어휘의 특징 파악
인명 판별의 중요성
고대문화에 대한 지식의 필요성
4. 표점과 고대 중국어 어법과의 관계
문언허사(文言虛詞)를 이용한 고서 표점
품사의 활용과 복합어에 대한 주의
전달동사 `왈(曰)`자 앞뒤에서의 표점
문장성분간의 관계에 대한 주의
문장성분의 생략과 표점과의 관계
각종 문장형식을 숙지해야 할 필요성
5. 고서를 표점할 때 주의할 문제
고서 표점시 구주(舊注) 참고
표점이 고대 음운에 부합해야 할 필요성
고대 중국어 수사의 특징에 대해 주의할 점
문체 특징에 근거하여 표점하기
표점은 교감(校勘) 고증과 서로 결합할 것이 요구됨
맺음말
색인