동물이 사람들과 함께하면서 많은 이야기가 생겼다. 세상의 시작을 설명해 주는 신화, 비극적인 결말의 전설, 그리고 재미있는 민담까지. 동물 이야기에는 우정, 사랑, 기쁨, 슬픔, 즐거움, 안타까움이 들어 있다. 한국에도 많은 동물 이야기가 있다. 한국의 건국 신화인 ‘단군신화’는 사람이 되고 싶었던 호랑이와 곰의 이야기다. 곰은 웅녀가 되어 한국인의 어머니가 된다. 하지만 사람이 되지 못했던 호랑이도 많은 이야기에서 오랫동안 한국인과 함께해왔다. 한국에서 흔히 보는 참새부터 상상의 동물인 용까지 많은 동물 이야기가 이 책에서 여러분을 기다리고 있다.
책 속에는 한국어 중급 수준의 학습자가 읽을 수 있는 한국의 동물 이야기 20편이 담겨 있다. 여러 동물의 이야기를 통해 오랜 세월 한국인들이 겪어 온 기쁨과 슬픔을 만날 수 있기를 기대한다. 동물과 함께하는 우정과 사랑의 이야기를 통해 다양한 한국 문화를 만날 수 있기를 바란다. 이야기를 통해 만나는 한국어의 단어와 표현을 통해서 여러분의 한국어 실력이 더욱 성장하게 되기를 바란다.
Contents
머리말
일러두기
1. 누가 형님일까요? 동물들의 나이 자랑
2. 사랑스러운 먹보 ‘돼지’ 돼지 코가 납작한 이유
3. 개와 고양이는 왜 사이가 나쁠까? 개와 고양이의 구슬 다툼
4. 어리석은 호랑이 해와 달이 된 오누이
5. 한국인의 사랑 ‘소’ 소가 된 게으름뱅이
6. 꾀 많은 토끼와 어리석은 자라 토끼와 자라
7. 사람을 사랑한 우렁이 우렁 각시
8. 한국인의 오랜 친구 ‘개’ 오수의 개
9. 가장 좋은 것은 가까이에 있어요 두더지의 사위 찾기
10. 사랑을 이어 주는 까마귀와 까치 견우와 직녀
11. 쥐가 창고를 갖게 된 이유 세상이 처음 생겨났을 때
12. 한국인의 유전자 ‘곰’ 단군 신화
13. 일식과 월식이 생기는 이유 불개 이야기
14. 참새와 파리 참새와 파리 이야기
15. 지렁이의 눈먼 욕심 지렁이와 가재
16. 지렁이 왕 견훤 이야기
17. 용이 되어 지킨 사랑 선묘 용
18. 무서운 여우 이야기 여우 누이
19. 죽어서 나비가 된 처녀 총각 나비 이야기
20. 뱀과 결혼한 여자 뱀 신랑
부록
모범 답안
새 단어
Author
이성희,방성원
경희대학교 국어국문학과 졸업 및 동 대학원 석사·박사
현, 경희대학교 국제교육원 객원 교수
경희사이버대학교 한국어문화학과 강사
경희대학교 민속학연구소 전임연구원
전, 미국 인디애나 대학교 동아시아 언어문화학과 초빙 교수
(한국학 중앙 연구원 해외 한국학 강의 파견 교수)
미국 인디애나 대학교 민속·민족음악학과 방문 교수
미국 루이빌 한글학교 교장
백석대 국어국문학과 강사
한국 구비문학회 편집 이사, 총무 이사
강의, 미국 한국학교 협의회(NAKS, The National Association for Korean Schools)
재외동포재단 한글학교 교사 초청 연수
국립국제교육원 해외 파견 교사 연수
주요 저서에는 『한국어 고급 1』,『한국어 고급 2』,『한국 문화 어떻게 가르칠 것인가』 등이 있다.
경희대학교 국어국문학과 졸업 및 동 대학원 석사·박사
현, 경희대학교 국제교육원 객원 교수
경희사이버대학교 한국어문화학과 강사
경희대학교 민속학연구소 전임연구원
전, 미국 인디애나 대학교 동아시아 언어문화학과 초빙 교수
(한국학 중앙 연구원 해외 한국학 강의 파견 교수)
미국 인디애나 대학교 민속·민족음악학과 방문 교수
미국 루이빌 한글학교 교장
백석대 국어국문학과 강사
한국 구비문학회 편집 이사, 총무 이사
강의, 미국 한국학교 협의회(NAKS, The National Association for Korean Schools)
재외동포재단 한글학교 교사 초청 연수
국립국제교육원 해외 파견 교사 연수
주요 저서에는 『한국어 고급 1』,『한국어 고급 2』,『한국 문화 어떻게 가르칠 것인가』 등이 있다.