한국의 전반적인 문화를 이해할 수 있는 기본적이며 필수적인 문화 항목을 선정하여 문화 내용 습득 및 확인, 문법 어휘연습과 더불어 다양한 학습자 활동을 수록해 놓은 책이다. 전체 15과로 구성된 이 책은 초,중급 수준의 학습자가 사용하기에 적합하다. 완전 초급 학습자일 경우에는 대화문의 핵심 내용을 요약하거나 그림과 사진 등의 시각 자료를 중심으로 활용할 수 있을 것이다. 책의 후반부로 갈수록 본문의 양을 늘리고 전문적인 내용을 실어 학습자의 언어 능력 향상에 따른 난이도를 고려하였다.
1,2권으로 구성되어 있는 '문화 속 한국어' 시리즈 중 2권인 이 책은 문화적인 요소를 담고 있는 한국어를 중심으로 구성하였다. 호칭어를 비롯한 높임말과 관용어 재미있는 사투리와 신조어, 시와 시조 및 춘향전까지 다양한 내용을 주제로 삼아 학습자 중심의 재미있고 다양한 과제 수행 활동을 중심으로 구성하였다. 그리고 1권과 같이 부록의 교사 지침서를 실어 수업에 필요한 자료, 수업 확장 활동, 수업을 위해 보충할 내용을 실어서 교사들에게 실제적인 도움이 되도록 하였다.
Contents
책을 내면서
교재 소개
교재 구성표
제1과 저희 조카예요.
제2과 생신 축하드립니다.
제3과 바람을 맞았어요.
제4과 누워서 떡 먹기.
제5과 따끈따끈한 밥이에요.
제6과 이 말은 어디에서 왔어요?
제7과 동문서답하지 마세요.
제8과 꽃미남이시네요.
제9과 고맙십니데이.
제10과 내일의 날씨입니다.
제11과 무슨 띠예요?
제12과 이메일로 보내세요.
제13과 몸으로 말해요.
제14과 시를 지어 볼까요?
제15과 일편단심 춘향이.