만약 인도에서 철학적으로 또 신학적으로 가장 영향력 있는 단 하나의 문헌을 꼽으라고 하고, 이에 대해 대중적인 측면이 아니라 학술적인 측면에서 대답한다면, 단연코 『브라흐마 수뜨라 주석』을 가장 먼저 떠올릴 수밖에 없다. 『브라흐마 수뜨라 주석』은 단순히 베단따Ved?nta 사상 또는 ‘아드바이따 베단따’Advaita Ved?nta 사상의 정수를 담아내고 있느냐 그렇지 않느냐 하는 논의를 넘어서, 인도의 철학적 문헌들 가운데 가장 빼어난 문장과 가장 명료한 논리를 보여주는 논서論書이다. 『브라흐마 수뜨라 주석』이 보여주는 유려하면서도 정밀한 스타일은 타의 추종을 불허하면서 그 자체로 추앙받는 성전의 반열에까지 올랐다고 해도 과언이 아니다.
Contents
역자의 말 ·5 | 약호 ·10 | 문헌 소개 ·12 | 일러두기 ·69 | 주요 번역어 ·78