삼강행실도(三綱行實圖)의 한문본(漢文本) 원문(原文)은 원래 세종의 명에 의하여 설순 등이 1434년(세종16년)에 편찬 간행한 책이다. 우리나라와 중국의 역대문헌(歷代文獻)에서 충신(忠臣)·효자(孝子)·열녀(烈女) 각각 110명을 뽑아 그림과 한문(漢文)의 설명과 시(詩), 찬(贊)을 붙여 3권 3책으로 간행하였다. 훈민정음이 창제된 이후 1471년(성종 12년)에 효자 충신 열녀의 인원수를 110명에서 35명으로 줄이고 윗부분에 언해(諺解)를 붙여서 3권 1책의 목판본(木版本)으로 간행한 것이 언해본(諺解本) 삼강행실도(三綱行實圖)이다.