빅쿠니빠띠목카-비구니계본
$32.20
SKU
9788989966784
[Free shipping over $100]
Standard Shipping estimated by Fri 12/13 - Thu 12/19 (주문일로부 10-14 영업일)
Express Shipping estimated by Tue 12/10 - Thu 12/12 (주문일로부 7-9 영업일)
* 안내되는 배송 완료 예상일은 유통사/배송사의 상황에 따라 예고 없이 변동될 수 있습니다.
| Publication Date | 2020/09/05 |
| Pages/Weight/Size | 112*156*40mm |
| ISBN | 9788989966784 |
| Categories | 종교 > 불교 |
Description
불교 수행자가 지켜야 할 계율 항목을 빠알리 율장 번역을 통해 완벽하게 복원한 책
한국에서는 불교 수행자(비구, 비구니)가 지켜야 할 계율 항목을 간추려 정리한 계본으로 『사분율계본』을 사용해왔다. 한문과 한글 중역으로 된 『사분율계본』은 무슨 뜻인지 이해하기 어려운 부분들이 있었다. 이번에 펴낸 빠알리 계본은 기존의 『사분율계본』과 대조하여 새롭게 복원?번역한 것으로 본래의 뜻과 멀어지거나 이해하기 어려웠던 계목들을 바르게 알 수 있도록 했다. 또 해제를 통해 계본의 유래와 핵심 계율에 대해 상세하게 설명하고 있고, 언제 어디서나 쉽게 읽을 수 있고 오래 소장할 수 있도록 인조가죽 표지에 양장으로 제작했다.
한국에서는 불교 수행자(비구, 비구니)가 지켜야 할 계율 항목을 간추려 정리한 계본으로 『사분율계본』을 사용해왔다. 한문과 한글 중역으로 된 『사분율계본』은 무슨 뜻인지 이해하기 어려운 부분들이 있었다. 이번에 펴낸 빠알리 계본은 기존의 『사분율계본』과 대조하여 새롭게 복원?번역한 것으로 본래의 뜻과 멀어지거나 이해하기 어려웠던 계목들을 바르게 알 수 있도록 했다. 또 해제를 통해 계본의 유래와 핵심 계율에 대해 상세하게 설명하고 있고, 언제 어디서나 쉽게 읽을 수 있고 오래 소장할 수 있도록 인조가죽 표지에 양장으로 제작했다.
Contents
발간사 7 / 추천사(1) 8 / 추천사(2) 10 / 머리말 12/ 해제 13 / 빠띠목카의 정의와 어원 13/ 빠띠목카의 복원과 재배치 16 / 빠띠목카의 구조 19/ 빠띠목카의 송출 24 / 빠알리율과 사분율의 빠띠목카의 비교 26/ 사분율계본 한글번역의 문제점 31/ 조계종에서 실제 사용하는 사분율계본과 계목에 대하여 33/ 빠띠목카의 범계와 제재 34 / 일러두기 44
I. 빠알리니계본(巴利尼戒本) 49
A. 예비적 의무 51
B. 인연의 송출 54/ 제1장 승단추방죄법의 송출 57/ 제2장 승단잔류죄법의 송출 75/ 제3장 상실속죄죄법의 송출 115/ 제1품 발우 117/ 제2품 4깡싸의 옷 128/ 제3품 금전 147/ 제5장 단순속죄죄법의 송출 161/ 제1품 마늘 163/ 제2품 밤의 어둠 173/ 제3품 벌거벗음 183/ 제4품 함께 사용 194/ 제5품 갤러리 205/ 제6품 승원 215/ 제7품 임신부 225/ 제8품 동녀 235/ 제9품 일산과 신발 248/ 제10품 거짓말 261/ 제11품 초목 271 / 제12품 식사 281/ 제13품 방문 293/ 제14품 불 305/ 제15품 권리정지된 자와의 향유 317/ 제16품 갈마의 방해 332/ 제5장 고백죄법의 송출 345/ 제6장 중학죄법의 송출 357/ 제1품 원둘레를 두르기 359/ 제2품 큰 웃음 369/ 제3품 차요('K腰) 379 / 제4품 공손 389 / 제5품 한 입 음식덩이 399 / 제6품 후룩후룩 409/ 제7품 샌들 419/ 제7장 멸쟁죄법의 송출 435
II. 사분니계본(四分尼戒本) 447
A. 계율에 대한 찬탄(戒讚) 449
B. 인연의 송출 453
제1장 승단추방죄법의 송출 457/ 제2장 승단잔류죄법의 송출 475/ 제3장 상실속죄죄법의 송출 515/ 제4장 단순속죄죄법의 송출 563/ 제5장 고백죄법의 송출 767/ 6장 중학죄법의 송출 779/ 제7장 멸쟁죄법의 송출 883
C. 계율에 대한 마음가짐 894
부록 901/ 참고 문헌 903/ 빠알리어 한글표기법 907/ 참모임의 옷에 대한 고찰/909 계명 및 기타 색인 917/ 빠알리계명색인 951/ 비나야삐따까교정쇄 958 / 빠알리성전협회 안내 959/ 빠알리대장경구성 960
I. 빠알리니계본(巴利尼戒本) 49
A. 예비적 의무 51
B. 인연의 송출 54/ 제1장 승단추방죄법의 송출 57/ 제2장 승단잔류죄법의 송출 75/ 제3장 상실속죄죄법의 송출 115/ 제1품 발우 117/ 제2품 4깡싸의 옷 128/ 제3품 금전 147/ 제5장 단순속죄죄법의 송출 161/ 제1품 마늘 163/ 제2품 밤의 어둠 173/ 제3품 벌거벗음 183/ 제4품 함께 사용 194/ 제5품 갤러리 205/ 제6품 승원 215/ 제7품 임신부 225/ 제8품 동녀 235/ 제9품 일산과 신발 248/ 제10품 거짓말 261/ 제11품 초목 271 / 제12품 식사 281/ 제13품 방문 293/ 제14품 불 305/ 제15품 권리정지된 자와의 향유 317/ 제16품 갈마의 방해 332/ 제5장 고백죄법의 송출 345/ 제6장 중학죄법의 송출 357/ 제1품 원둘레를 두르기 359/ 제2품 큰 웃음 369/ 제3품 차요('K腰) 379 / 제4품 공손 389 / 제5품 한 입 음식덩이 399 / 제6품 후룩후룩 409/ 제7품 샌들 419/ 제7장 멸쟁죄법의 송출 435
II. 사분니계본(四分尼戒本) 447
A. 계율에 대한 찬탄(戒讚) 449
B. 인연의 송출 453
제1장 승단추방죄법의 송출 457/ 제2장 승단잔류죄법의 송출 475/ 제3장 상실속죄죄법의 송출 515/ 제4장 단순속죄죄법의 송출 563/ 제5장 고백죄법의 송출 767/ 6장 중학죄법의 송출 779/ 제7장 멸쟁죄법의 송출 883
C. 계율에 대한 마음가짐 894
부록 901/ 참고 문헌 903/ 빠알리어 한글표기법 907/ 참모임의 옷에 대한 고찰/909 계명 및 기타 색인 917/ 빠알리계명색인 951/ 비나야삐따까교정쇄 958 / 빠알리성전협회 안내 959/ 빠알리대장경구성 960