영어회화 실력을 빠르고 확실하게 향상시킬 수 있도록 효과적인 4단계 학습법으로 공부하게 만든 책이다. 1단계는 한국어 대화문을 보고 오늘의 표현이 자신이 아는 것인지 맞혀 보는 “셀프 테스트”, 2단계는 mp3파일을 듣고 귀로 정답을 확인하는 “리스닝”, 3단계는 표현의 용도와 활용법을 익히는 “이론 학습”, 4단계는 영어 대화문을 보고 들으며 따라서 말하는 “스피킹”으로 구성되어 있다. 오늘의 표현들은 모두 네이티브가 일상에서 가장 많이 쓰는 구어체 표현으로 이루어져 있다. 이 4단계 학습을 통해 스피킹과 리스닝 실력 향상은 물론 표현 활용법까지 한번에 익힐 수 있다.
Contents
Chapter 1
1. 별일 없니? 웬일이야? What’s up?
2. 잘 지내니? 잘 되어가? How’s it going?
3. 어떻게 지내? 안녕하세요? How you doing?
4. 견딜만 하니? 괜찮니? How you holding up?
5. 그동안 어떻게 지냈어? How have you been?
6. 맨날 똑같지. 옛날이랑 똑같지. Same old, same old.
7. 오랜만이다. It’s been a long time.
8. 너 예전 그대로다. 너 하나도 안 변했네. You haven’t changed a bit.
9. 뭐해? 뭐하니? 뭐할 거야? What are you up to?
10. 학교생활은 어때? How’s school?
Chapter 2
11. 오늘 하루 어땠어? How was your day?
12. 그거 어떻게 됐어? How did it go?
13. 재밌게 놀고 있니? Are you having fun?
14. 지금까진 아주 좋아. So far so good.
15. 우리 전에 본 적 있나요? Have we met before?
16. 처음 봬요. I don’t think we’ve met.
17. 너희들 인사 나눴니? Have you two met?
18. 둘이 좀 친해졌니? Did you get to know each other?
19. 저 아세요? 제가 아는 분인가요? Do I know you?
20. 얘기 많이 들었어요. I’ve heard so much about you.
Chapter 3
21. 취미로 뭘 하세요? What do you do for fun?
22. 여긴 어쩐 일이야? What brings you here?
23. 너 왔구나. 네가 해냈어. You made it.
24. 늦어서 미안해. Sorry I’m late.
25. 너 어디 갔다 왔니? Where have you been?
26. 잠깐 실례할게요.(잠시 자리를 비울 때) Excuse me for a second.
27. 안녕. 잘 가. 또 봐. See you.
28. 좋은 하루 보네요. 잘 가. 잘 자. Have a good one.
29. 몸 잘 챙겨. 몸 조심해. Take care of yourself.
30. 연락하고 지내자. Don’t be a stranger.
Chapter 4
31. 여기 있어. Here you go.
32. 그래 바로 그거야. 그래 그렇게 하는 거야. There you go.
33. 거기 있었구나. There you are.
34. 그게 다예요. 바로 그거야. That’s it.
35. 바로 이거야. 바로 여기야. 바로 지금이야. This is it.
36. 우리 다 왔어? Are we there yet?
37. 여기야. 다 왔다. Here we are.
38. 또 시작이네. Here we go again.
39. 그런 말 마세요. 별 말씀을. Don’t mention it.
40. 천만에요. 만나서 반가워요. 기꺼이 할게. My pleasure.
Chapter 5
41. 어떻게 감사를 드려야 할지 모르겠네요. I can’t thank you enough.
42. 이 정도쯤이야 당연히 해드려야죠. It’s the least I can do.
43. 칭찬 들으니 기분 좋네요. 영광입니다. 과찬이세요. I’m flattered.
44. 덕분에 오늘 정말 기분 좋네요. You made my day!
45. 칭찬으로 들을게. I’ll take that as a compliment.
46. 뭘 이런 것까지. 안 그래도 되는데. You shouldn’t have.
47. 너한테 한번 빚졌네. 내가 한번 빚졌네. I owe you one.
48. 잘됐다.(상대방의 좋은 일에 대해) Good for you.
49. 너 사귀는 사람 있니? Are you seeing anyone?
50. 나랑 데이트할래? Will you go out with me?
Chapter 6
51. 걔한테 데이트 신청했니? Did you ask her out?
52. 우리 헤어졌어. We broke up.
53. 나 차였어. I got dumped.
54. 나 바람맞았어. I got stood up.
55. 나 고등학교 때 너 좋아했었어. I had a crush on you in high school.
56. 나 너한테 끌려. I’m drawn to you.
57. 나 너한테 푹 빠졌어. I’m so into you.
58. 나 항상 너한테 마음이 있었어. I’ve always had a thing for you.
59. 나 아직도 걔한테 마음이 있어. I still have feelings for her.
60. 난 항상 옳지 않은 남자한테 빠져. I always fall for the wrong guys.
Chapter 7
61. 나한테 작업 거는 거예요? Are you hitting on me?
62. 너 나한테 추파 던지는 거니? Are you coming on to me?
63. 그가 바람피웠어. He cheated on me.
64. 너 걔 임신시켰니? Did you knock her up?
65. 이 사람 저 사람 막 자고 다니지 마. Stop sleeping around.
66. 네가 넘볼 남자가 아니야. 네가 못 오를 나무야. He’s out of your league.
67. 그녀는 절대 놓치면 안 되는 사람이야. She’s a keeper.
68. 너희 둘 천생연분이다. You two are made for each other.
69. 나한테 관심 있는 것처럼 헷갈리게 하지 마. Stop sending me mixed signals.
70. 나도 너에 대해서 똑 같은 감정이야. I feel the same way about you.
Chapter 8
71. 나는 그와 여러 면에서 잘 통해. I connect with him on so many levels.
72. 그녀가 그 남자와 사귄다는 건 상상이 안 돼. It’s hard to imagine her with that guy.
73. 우리 신혼이에요. We’re newlyweds.
74. 우리 죽이 잘 맞더라. We hit it off.
75. 우리 사이가 별로 좋지 않아. We don’t get along very well.
76. 나 이곳과 맞지 않아. I don’t fit in here.
77. 그는 나의 좋은 친구야. He’s a good friend of mine.
78. 걔 어떤 애야? What is she like?
79. 우리 화해했어. We made up.
80. 같이 놀래? Do you wanna hang out?
Chapter 9
81. 우리 언제 만나서 점심 같이 먹자. Let’s get together for lunch sometime.
82. 내가 뒤에서 받쳐줄게. 나만 믿어. 내가 있잖아. I got your back.
83. 넌 누구 편이야? Whose side are you on?
84. 네가 내 뒤통수를 쳤어. You stabbed me in the back.
85. 너 나한테 화났니? Are you mad at me?
86. 너 때문에 열받아. You’re pissing me off.
87. 나 완전 뚜껑 열렸(었)어. I lost my temper.
88. 너 때문에 간 떨어지는 줄 알았네. You scared the shit out of me.
89. 너 때문에 걱정돼 죽는 줄 알았어. I was worried sick about you.
90. 너 때문에 순간 걱정했잖아. You had me worried for a second.
Chapter 10
91. 휴, 다행이다. I’m so relieved.
92. 왜 시무룩한 얼굴을 하고 있어? Why the long face?
93. 너무 까다롭게 굴지 마. Don’t be so picky!
94. 너 미쳤니? Are you nuts?
95. 걔 정말 짜증나게 해. He gets under my skin.
96. 너무 오버하지 말자. Let’s not get carried away.
97. 그거 자꾸 신경 거슬려. It’s getting on my nerves.
98. 너 참 뻔뻔하구나. You have a lot of nerve.
99. 나도 몰라. Your guess is as good as mine.
100. 내가 어떻게 알아? How should I know?
Chapter 11
101. 내가 알기론 그렇지 않아. Not that I know of.
102. 모르는 게 나아. 몰라도 돼. You don’t wanna know.
103. 그거야 알 수 없지. 그건 모르는 일이지. You never know.
104. (그런지 아닌지) 네가 어떻게 알아? How can you tell?
105. 뭐라고 얘기하기엔 너무 일러. It’s too soon to tell.
106. 내가 알아서 해. 나 이거 빠삭해. I know what I’m doing.
107. 시치미 떼지마. Don’t play dumb.
108. 알게 되어 좋네. 좋은 정보네. Good to know.
109. 그냥 네가 알아둬야 할 것 같아서. Just thought you should know.
110. 네 눈을 보면 알아. I can see it in your eyes.
Chapter 12
111. 네 얼굴에 다 써있어. It’s written all over your face.
112. 보면 알아. 가보면 알아. 열어보면 알아. You’ll see.
113. 있잖아. Guess what!
114. 그런 거 있잖아 왜. It’s just one of those things.
115. 그냥 궁금해서. Just wondering.
116. 그러니 네가 친구가 없지. No wonder you don’t have any friends.
117. 내 기억이 맞다면 If my memory serves me right
118. 네가 뭘 모르나 본데, 한가지 알려두자면 For your information
119. 명심할게. 기억하고 있을게. I’ll keep that in mind.
120. 깜박했어. It slipped my mind.
Chapter 13
121. 그건 생각도 안 해봤어. It never crossed my mind.
122. 내 기억에는 그래. That’s the way I remember it.
123. 무슨 생각해? What’s on your mind?
124. 네 생각은 어때? 넌 어때? What do you say?
125. 왜 그렇게 생각하는 거야? What makes you think that?
126. 내 생각은 다른데. I beg to differ.
127. 누가 생각이나 했겠어? 누가 알았겠어? Who would have thought?
128. 꿈도 꾸지 마. Don’t even think about it.
129. 그건 꿈도 안 꿔. I wouldn’t dream of it.
130. 생각해 보니, 그러고 보니 Come to think of it
Chapter 14
131. 말이 나와서 말인데 Speaking of which
132. 자꾸 생각나게 하지 마. Don’t remind me.
133. 긍정적으로 생각해. Look on the bright side.
134. 다시 생각 좀 하고 있어. I’m having second thoughts.
135. 너 이성적으로 생각하고 있지 않아. You’re not thinking straight.
136. 너 내가 아는 사람하고 닮았다. You remind me someone I know.
137. 뭐라고? 다시 한번 말해줄래? Come again?
138. 나 아직 말 안 끝났어. I’m not finished with you.
139. 할 말을 잃었어. I’m speechless.
140. 내가 어디까지 얘기했지? Where was I?
Chapter 15
141. 많이 소문 내. Get the word out.
142. 사돈 남 말 하네. 누가 할 소리. Look who’s talking.
143. 너나 그렇지. Speak for yourself.
144. 호랑이도 제 말하면 온다더니. Speak of the devil.
145. 이제야 말이 통하네. 진작 그렇게 나와야지. Now you’re talking.
146. 너야 쉽게 말하지. That’s easy for you to say.
147. 내가 방금 크게 말했니? Did I just say that out loud?
148. 말해봐.(상대방이 할말이 있다고 할 때) Lay it on me.
149. 뱉어. 말해봐.(상대방이 말하기를 주저할 때) Spit it out.
150. 자세히 얘기해봐. Fill me in.